Puni pour avoir gâché de la farine, Guillaume découvre le quotidien des paysans.
Guillaume a convaincu son cousin Gontran de l'emmener faire la guerre en Angleterre. Mais une fois sur place, cela ne lui plaît plus du tout, surtout quand il découvre que le conflit est mené par deux frères qui se disputent la couronne.
