Un volume qui réunit tous les membres de la bande à Bayard et met particulièrement en avant Yorg qui, de tout son poids, aide Bayard à résoudre les énigmes. Rassemble cinq enquêtes précédemment parues dans Astrapi.
