Solène et Gabriel ont l'interdiction de voir leur grand-mère depuis un an. A la sortie de l'école, celle-ci décide de les enlever.
Comme chaque dimanche, Lolo accompagne son grand-père à la pêche. En regardant l'usine qui borde l'étang, son grand-père lui raconte le temps où il y était ouvrier. Enfin, ce jour-là, un gros brochet mord à l'hameçon.
