Le grand tournoi du Japon est sur le point de commencer, Tyson et ses amis ont bien l'intention d'y participer. Tyson a bien l'intention d'affronter Kai Hitawari, son ennemi juré...