Elyon a beau avoir trahi les gardiennes, Cornelia n'arrive pas à oublier l'amitié qui les unissait auparavant. Elle décide de se lancer à sa recherche et pénètre seule dans la Zone obscure du Non-Lieu. D'horribles dangers l'y attendent. Will, Taranee, Irma et Hay Lin doivent la sauver.
