Le soir au bord de l'étang, s'active un étrange animal : c'est le castor. Pour découvrir son anatomie, ses talents d'architecte, sa vie de famille, etc.