Malgré son caractère solitaire, Naruto espère devenir maître Hokage, la plus haute distinction dans l'ordre des ninjas.
Petit Crabe aime surfer, bronzer et se détendre avec un jus de coco frais. Mais ce qu'il aime par-dessus tout, c'est ranger et nettoyer sa plage préférée ! Aussi, lorsqu'il invite quelques amis à se joindre à lui, il sait qu'ils en prendront soin aussi... n'est-ce pas ? Mais que se passera-t-il si ce n'est pas le cas et qu'ils laissent des déchets partout ? Une histoire drôle avec un message écologique, pour apprendre dès le plus jeune âge à prendre soin de la planète !
Après avoir trop longtemps fréquenté la bouche de son petit propriétaire, un pouce décide de dessiner, de sauver un oisillon, de prendre la main de Manon... Sur la prise d'autonomie.
La mythologie grecque revisitée par un humour légendaire ! Sale période pour Achille. La mère d'un des plus grands héros de la mythologie grecque a peur pour son fils car elle a appris qu'il ne reviendra pas de la guerre. Elle décide de le déguiser en fille et de le planquer sur une île habitée uniquement par des femmes. Il faudra toute la ruse d'Ulysse pour démasquer son copain et le traîner avec lui pour se préparer à ce qui deviendra, des années plus tard, la guerre de Troie... Qui a dit que Petit Mythos était un métier de tout repos ?
Kawaki commence à s'habituer à la vie du village de Konoha. Boruto a un mauvais pressentiment... Au même moment, le kâma de Kawaki se transforme, et Jigen en sort !! L'affrontement entre Naruto et Jigen commence...
Boruto rencontre Kawaki, un garçon qui porte le même sceau, Kâma, que le sien. Mais Kara, le groupe de personnes à la poursuite de Kawaki, le retrouve. Lors de l'affrontement, Kawaki semble en mauvaise posture...