Une histoire dérivée du Petit Chaperon rouge dans laquelle un louveteau porte un lapin à sa grand-mère. Il évite soigneusement les humains mais, en chemin, il rencontre une petite fille...